MARXEM CAP A CRACÒVIA (Polònia)
Durant els propers dies no ens busqueu per terres catalanes, ens desplacem fins a Polònia, concretament a la ciutat de Cracòvia per celebrar-hi la XXIII edició de l'Aplec Internacional de la Sardana i Mostra de Grups Folklòrics tindrà lloc els dies 6, 7 i 8 d'agost del 2010.Durant tres dies, una explosió de música, foc, castells, gegants, capgrossos, bestiari, diables i danses omplirà la Rynek Glowny -la plaça medieval més gran d'europa.
Cracòvia -en polonès Kraków- després de Varsòvia és la segona ciutat més important de Polònia, amb prop de 800.000 habitants.Situada a la riba del riu Vístula, la ciutat va idear-se als peus de la fortalesa de Wawel. Tradicionalment ha estat un centre científic, cultural i artístic del país. Temps enrere fins i tot en va ser la capital nacional, i per causa de la seva història mil•lenària molts encara la consideren el cor de Polònia.El centre històric, amb una arquitectura molt rica en mostres renaixentistes, barroques i gòtiques, va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO l'any 1978.
Aprofitant la nostra visita a la ciutat, del 24 de juliol al 14 d'agost, la sala de Pedres del Palau dels Wielopolski -seu de l'Ajuntament de Cracòvia- acollirà una exposició de les fotografies guanyadores del concurs biennal sobre cultura popular i tradicional catalana que organitza la Federació Catalana de Fotografia.
Programa
Divendres 6 d'agost
20h - Llegendes de Dracs
20,30h - Sons de mar
21,30h - Què salti la plaça!
Dissabte 7
11,00h - Cercavila: Jardins Stradomska, ul. Grodzka, Rynek Glòwny
12,00h - Mostra de grups folklòrics
13,00h - Fem rotllana
14,00h - Força, equilibri, valor i seny
17,30h - Cançó de taverna (Cafè Cherubino)
17,30h - Ball a la terrassa (Bunkier cafè)
20,00h - Barreja de danses
21,30h - Què salti la plaça!
ELS ACTES AMB PARTICIPACIÓ DE LES COBLES (CERCAVILES, BALLADES DE SARDANES, CONCERT, MOSTRA DE GRUPS FOLKLÒRICS) SÓN ELS QUE US DETALLEM AMB MAJOR PRECISSIÓ:
12,00h - Mostra de grups folklòrics
13,00h - Fem rotllana
14,00h - Força, equilibri, valor i seny
17,30h - Cançó de taverna (Cafè Cherubino)
17,30h - Ball a la terrassa (Bunkier cafè)
20,00h - Barreja de danses
21,30h - Què salti la plaça!
Diumenge 8
11,00h - Fem rotllana
13,00h - Mostra de grups folklòrics
14,00h - Força, equilibri, valor i seny
17,30h - Concert de coral i cobla
21,30h - Tabalada infernal
21,45h - La nit treu foc pels queixals
13,00h - Mostra de grups folklòrics
14,00h - Força, equilibri, valor i seny
17,30h - Concert de coral i cobla
21,30h - Tabalada infernal
21,45h - La nit treu foc pels queixals
ELS ACTES AMB PARTICIPACIÓ DE LES COBLES (CERCAVILES, BALLADES DE SARDANES, CONCERT, MOSTRA DE GRUPS FOLKLÒRICS) SÓN ELS QUE US DETALLEM AMB MAJOR PRECISSIÓ:
Cobles
- Bellpuig Cobla (Bellpuig, Urgell)
- Cobla Reus Jove (Reus, Baix Camp)
- Bellpuig Cobla (Bellpuig, Urgell)
- Cobla Reus Jove (Reus, Baix Camp)
Colles sardanistes
- Colla sardanista Aires Gironins del GEiEG (Girona, Girones)
- Colla sardanista Sa Palomera de Blanes (Blanes, La Selva)
- Colla sardanista Tarragona Dansa (Tarragona, Tarragones)
- Colla sardanista Aires Gironins del GEiEG (Girona, Girones)
- Colla sardanista Sa Palomera de Blanes (Blanes, La Selva)
- Colla sardanista Tarragona Dansa (Tarragona, Tarragones)
CERCAVILA
dissabte 7 d’agost. Lloc: Jardins Stradomska
Hora d’inici: 11.00h. Itinerari de la cercavila: Jardins Stradomska, ul. Grodzka, Rynek Glowny
Hi participen tots els grups catalans junt amb els grups polonesos i el Lajkonik (cavallet polones) i el drac de Wawel.
Hora d’inici: 11.00h. Itinerari de la cercavila: Jardins Stradomska, ul. Grodzka, Rynek Glowny
Hi participen tots els grups catalans junt amb els grups polonesos i el Lajkonik (cavallet polones) i el drac de Wawel.
ORDRE DE LA CERCAVILA1. Cavall Lajkonik i Cavallets Corpus de Lleida
2. Drac de Gog i Magog i Cracovia Danza
3. Gegants de l´Agrupacio de colles geganteres de Catalunya
4. Ziemia Myślenicka
5. Nans de l'Associacio Guixanet de Tarrega
6. Aliga de Tarrega
7. Colla Sardanista Tarragona Dansa
8. Cobla Reus Jove
9. Colla Sardanista Sa Palomera de Blanes
10. Bastoners de Sils
11. Colla gegantera d'Hostalric
12. Colha Santa Maria de Mijaran
13. Krakowiacy
14. Gegants els Veguers de Montblanc
15. Mulassa de Montblanc
16. Capgrossos de l'Agrupacio i de la Roca Fumada
17. Bellpuig Cobla
18. Colla sardanista Aires Gironins del GEIG
19. Gegants de Rubi
20. Diables i Cuca del Clot de l'Infern de Puig reig
21. Fera i Tabalers dels Cremats d'Olost
22. Castellers de Vilafranca
2. Drac de Gog i Magog i Cracovia Danza
3. Gegants de l´Agrupacio de colles geganteres de Catalunya
4. Ziemia Myślenicka
5. Nans de l'Associacio Guixanet de Tarrega
6. Aliga de Tarrega
7. Colla Sardanista Tarragona Dansa
8. Cobla Reus Jove
9. Colla Sardanista Sa Palomera de Blanes
10. Bastoners de Sils
11. Colla gegantera d'Hostalric
12. Colha Santa Maria de Mijaran
13. Krakowiacy
14. Gegants els Veguers de Montblanc
15. Mulassa de Montblanc
16. Capgrossos de l'Agrupacio i de la Roca Fumada
17. Bellpuig Cobla
18. Colla sardanista Aires Gironins del GEIG
19. Gegants de Rubi
20. Diables i Cuca del Clot de l'Infern de Puig reig
21. Fera i Tabalers dels Cremats d'Olost
22. Castellers de Vilafranca
MOSTRA DE GRUPS FOLKLÒRICS
Data: dissabte 7 d’agost Hora: de 12.00h a 13.00h
Lloc: Ryenk Glowny Hi participen tots els grups junt amb els grups polonesos. ACOMPANYAMENT MUSICAL DE LA COBLA REUS JOVE
Lloc: Ryenk Glowny Hi participen tots els grups junt amb els grups polonesos. ACOMPANYAMENT MUSICAL DE LA COBLA REUS JOVE
BALLADA DE SARDANES
Data: dissabte 7 d’agost Hora: de 13.00h a 14.00h Lloc: Rynek Glowny
Ballada de sardanes amb les cobles Reus Jove i Bellpuig Cobla, junt amb les colles sardanistes Aires Gironins del GEiEG, Sa Palomera de Blanes i Tarragona Dansa.
Data: dissabte 7 d’agost Hora: de 13.00h a 14.00h Lloc: Rynek Glowny
Ballada de sardanes amb les cobles Reus Jove i Bellpuig Cobla, junt amb les colles sardanistes Aires Gironins del GEiEG, Sa Palomera de Blanes i Tarragona Dansa.
PROGRAMA
1.- Ferms - Jesus Ventura BELLPUIG COBLA
2.- Prada Ripoll (*) - Rene Picamal REUS JOVE
3.- L’encis de l’aplec - Ricard Viladesau BELLPUIG COBLA
4.- Avi Botet - Enric Orti REUS JOVE
4.- Avi Botet - Enric Orti REUS JOVE
5.- De Ripoll la mes gentil (*) - Josep Saderra BELLPUIG COBLA
6.- Re(10)us Jove - Carles Santiago REUS JOVE
6.- Re(10)us Jove - Carles Santiago REUS JOVE
Totes les sardanes de les audicions s’interpretaran en la modalitat de 7 tirades.
Les marcades amb (*) seran les de lluiment de les colles i es faran de 5 tirades.
BALLADA DE SARDANES
Data: diumenge 8 d’agost Hora: de 11.00h a 13.00h Lloc: Rynek Glowny
Ballada de sardanes amb les cobles Reus Jove i Bellpuig Cobla, junt amb les colles sardanistes Aires Gironins del GEiEG, Sa Palomera de Blanes i Tarragona Dansa.
Data: diumenge 8 d’agost Hora: de 11.00h a 13.00h Lloc: Rynek Glowny
Ballada de sardanes amb les cobles Reus Jove i Bellpuig Cobla, junt amb les colles sardanistes Aires Gironins del GEiEG, Sa Palomera de Blanes i Tarragona Dansa.
PROGRAMA
1.- Trentores - Daniel Gasulla REUS JOVE
1.- Trentores - Daniel Gasulla REUS JOVE
2.- Galanteig - Conrad Salo BELLPUIG COBLA
3.- El Palau de la Fosca - Pitu Chamorro REUS JOVE
4.- Llanca Ciutat Pubilla (*) - Manel S. Puigferrer BELLPUIG COBLA
3.- El Palau de la Fosca - Pitu Chamorro REUS JOVE
4.- Llanca Ciutat Pubilla (*) - Manel S. Puigferrer BELLPUIG COBLA
5.- 5 X 5 - Eduard Sendra REUS JOVE
6.- L’Aplec de Malgrat - Josep M. Tarridas BELLPUIG COBLA
6.- L’Aplec de Malgrat - Josep M. Tarridas BELLPUIG COBLA
7.- Capital del cava (*) - Joan Lazaro REUS JOVE
8.- Poble de Flacà - Francesc Mas Ros BELLPUIG COBLA
9.- Un tomb per Cracovia (estrena) - Alfred Abad REUS JOVE
9.- Un tomb per Cracovia (estrena) - Alfred Abad REUS JOVE
10.- Santa Pau - Josep Saderra BELLPUIG COBLA
11.- Blanca Espurna - Jordi Pauli CONJUNT
11.- Blanca Espurna - Jordi Pauli CONJUNT
Totes les sardanes de les audicions s’interpretaran en la modalitat de 7 tirades.
Les marcades amb (*) seran les de lluiment de les colles i es faran de 5 tirades.
Les marcades amb (*) seran les de lluiment de les colles i es faran de 5 tirades.
Es comptarà amb l'estrena d'una sardana titulada UN TOMB PER CRACÒVIA del compositor i dansaire Alfred Abad.
MOSTRA DE GRUPS FOLKLÒRICS
Data: diumenge 8 d’agost Hora: de 13.00h a 14.00h Lloc: Rynek Glowny
Hi participen tots els grups catalans amb balls propis mes la colla sardanista Tarragona Dansa. ACOMPANYAMENT MUSICAL DE LA BELLPUIG COBLA
Data: diumenge 8 d’agost Hora: de 13.00h a 14.00h Lloc: Rynek Glowny
Hi participen tots els grups catalans amb balls propis mes la colla sardanista Tarragona Dansa. ACOMPANYAMENT MUSICAL DE LA BELLPUIG COBLA
CONCERT COBLA I CORAL (SARDANES I ALTRES GÈNERES MUSICALS)
Data: diumenge 8 d’agost Hora: 17.30h – 19.00h Lloc: Rynek Glowny
Concert a carrec de la Cobla Reus Jove, la Bellpuig Cobla, i la coral Capella Cracoviensis.
Concert a carrec de la Cobla Reus Jove, la Bellpuig Cobla, i la coral Capella Cracoviensis.
1a PART (Sardanes per a Cobla)
1.- Urgellenca - Valentí Miserachs B. C.
2.- Camperola - Eduard Toldra R. J.
3.- Licorella - Juli Garreta B. C.
4.- Apasionada - Josep Capell R.J.
5.- Xaloc - Jordi Molina B.C. i R. J.
1.- Urgellenca - Valentí Miserachs B. C.
2.- Camperola - Eduard Toldra R. J.
3.- Licorella - Juli Garreta B. C.
4.- Apasionada - Josep Capell R.J.
5.- Xaloc - Jordi Molina B.C. i R. J.
6.- MAZURKA - Frederic Chopin (instrumentada per a cobla) B.C. i R. J.
2a PART (Musica Coral)
Pieśni Kurpiowskie Karol Szymanowski
Pieśni Kurpiowskie Karol Szymanowski
3a PART (Sardanes per a Cor i Cobla)
1.- Marinada - Antoni Perez Moya
2.- Somni - Manel Saderra Puigferrer
3.- La Santa Espina - Enric Morera
LA NIT TREU FOC PELS QUEIXALS
Data: diumenge 8 d’agost Hora: 21,45h – 23.00h Lloc: Rynek Glowny
Espectacle de foc amb els Diables de Puig-Reig, la Fera d’Olost, la Colha Sta. Maria de Mijaran, la colla sardanista Sa Palomera, la Cobla Reus Jove, els Castellers de Vilafranca, El Grupet, Gog i Magog, Ziga Zaga, Accialt flying effects i Circo Delicia, les timbales, la mulassa de Montblanc, Bastoners de Sils, Ziemia Myśenicka i els capgrossos de Tarrega. Cloenda de l'aplec 2010
unes imatges de l'aplec de l'any passat a Luxemburg
Comentaris